9/29/2008

Ves kraj može bit' dal'ši, predupredžuje ukrainski prezident / Вес крај може бить дальши, предупреджује украински президент

28i avgust 2008 - Ukrainski prezident Viktor Juščenko (po ukrainski Віктор Андрійович Ющенко) skazal to jasno. On osudil rosijsko rešenije priznat' nezaležnost' od Južna Osetija i Abhazija, dva gruzinske separatistične regioni. Juščenko skazal to, čo tutčas diplomati často kažut: čo posle uspeh v Gruzija, Kreml' (po ruski Кремль) mogl bi vibrat' Ukraina jak svoj cel' - i glovno jej ruska Avtonomna Republika Krim. Francuzski minister od zagranične vešči Bernar Kušner (po francuzski Bernard Kouchner) skazal tutta sama vešč. "To jest' mnogo nebezpečno - su ine celi, ob ktore možut predpokladnut', čo oni su celi dl'a Rosija, osnovno Krim, Ukraina i Moldavija," Kušner skazal. Real'no podobnosti medžu Ukraina i Gruzija, i medžu Krim i Južna Osetija, ne su tak velike. Krim, poluostrov v Černo More, jest' naseleni glovno od Rusi. Krim stal čast' od Ukraina v sovetske vremena - v god 1954, kogda on bil predani k Ukrainska Sovetska Socijalistična Republika. V rozličije od Južna Osetija i Abhazija, ktore počali separatistične vojni v 1990e godi, Krim uspešno jest' čast' od Ukraina. "On ne jest' protiv Ukraina," Igor Ševl'akov (po ukrainski Игорь Шевляков) iz Medžunarodni Centr dl'a Politična Nauka v Kijev (po ukrainski Київ) skazal. 28и август 2008 - Украински президент Виктор Јушченко (по украински Віктор Андрійович Ющенко) сказал то јасно. Он осудил росијско решеније признать незалежность од Јужна Осетија и Абхазија, два грузинске сепаратистичне региони. Јушченко сказал то, чо тутчас дипломати часто кажут: чо после успех в Грузија, Кремль (по руски Кремль) могл би вибрать Украина јак свој цель - и гловно јеј руска Автономна Република Крим. Французски министер од заграничне вешчи Бернар Кушнер (по французски Bernard Kouchner) сказал тутта сама вешч. "То јесть много небезпечно - су ине цели, об кторе можут предпокладнуть, чо они су цели дльа Росија, основно Крим, Украина и Молдавија," Кушнер сказал. Реально подобности меджу Украина и Грузија, и меджу Крим и Јужна Осетија, не су так велике. Крим, полуостров в Черно Море, јесть населени гловно од Руси. Крим стал часть од Украина в советске времена - в год 1954, когда он бил предани к Украинска Советска Социјалистична Република. В розличије од Јужна Осетија и Абхазија, кторе почали сепаратистичне војни в 1990е годи, Крим успешно јесть часть од Украина. "Он не јесть против Украина," Игор Шевльаков (по украински Игорь Шевляков) из Меджународни Центр дльа Политична Наука в Кијев (по украински Київ) сказал.

No comments: