1/06/2008

Pol'ska i Čehija budut diskutovat' ob protivraketna obrona / Польска и Чехија будут дискутовать об противракетна оброна

5i januar' 2008 - Pol'ska i Čehija prodolžujut diskusija ob amerikanske plani rozmestit protivraketna obrona v Evropa, protiv ktore Rosija jest'. Pol'ski premijer-minister Donald Tusk (po pol'ski Donald Tusk) i jego česki kolega Mirek Topolanek (po česki Mirek Topolánek) strečut v sledujušča sedmica v Čehija, čobi oni diskutovali ob rozmestenije od protivraketna obrona v ih kraji. Sjedinene Štati od Amerika hočut mat' radar v Čehija i desjat' antiraketi v Pol'ska, čobi oni mogli obron'at' sja protiv raketne grozbi iz neprijatelske kraji, na primer Iran. Ruske činovniki ale kažut, čo protivraketna obrona grozi rosijska bezpečnost' i izničila bi balans od vooružene sili v Evropa.

(od RIA Novosti + Ert Tajms)

5и јануарь 2008 - Польска и Чехија продолжујут дискусија об американске плани розместит противракетна оброна в Европа, против кторе Росија јесть. Польски премијер-министер Доналд Туск (по польски Donald Tusk) и јего чески колега Мирек Тополанек (по чески Mirek Topolánek) стречут в следујушча седмица в Чехија, чоби они дискутовали об розместеније од противракетна оброна в их краји. Сјединене Штати од Америка хочут мать радар в Чехија и десјать антиракети в Польска, чоби они могли оброньать сја против ракетне грозби из непријателске краји, на пример Иран. Руске чиновники але кажут, чо противракетна оброна грози росијска безпечность и изничила би баланс од вооружене сили в Европа.

(од РИА Новости + Ерт Тајмс)

No comments: