4/09/2011

Mart-apriľ dvatysęčjedinnadsętògo goda / Март-априль дватысѧчѥдиннадсѧтъго года

(po Naučnòm Slovjanskòm:)

Dvadesęťpŕvý mart dvatysęčjedinnadsętògo goda: Premier-minister Rosiji Vladimir Vladimirovič Putin kritikoval rezolucijų ob situacijě v Libijě. On s`kazal, čo rěšeňje Sòvěta Bezpečnosti izjavja sę srėdňevěkovnòjų izzvòjų k krestovym pohodam.

Dvadesęťpętý mart dvatysęčjedinnadsętògo goda: Svjatoslav Ševčuk stal glåvòjų Ukrainskòj Grèkokatoličnòj Cŕkvy i kijevsko-galičkim arhiepiskopòm. Dopoka nyně on byl apostolskí administrator eparhiji Ohråny Prėsvętòj Bogorodici v Buenos-Ajresě.

Dvadesęťpętý mart dvatysęčjedinnadsętògo goda: Sejm Poľski s nevelikimi popravjaňjami utvŕdil vlådný projekt umènšajųćí pensijné v`klady. Zakon prėdali Senatu. Prėdpokladajųt, čo on bude v`stųpitì v silų pŕvògo maja tògo goda tu.

Dvadesęťsedmý mart dvatysęčjedinnadsętògo goda: V vśih velikih grådah Bòlgariji byl drugí nacionalný protest protiv vysokím cěnam paliva.

Dvadesęťosmý mart dvatysęčjedinnadsętògo goda: Sedmnasť bojovnikov i tri rosijské vojiny umrèli v vojovaňju v Ingušetijě v južnòj Rosijě. Areštovali dva podzrěvanyh za bombovų terorističnų atakų na Moskòvskòm Aeroportě Domodedovo.

Pŕvý apriľ dvatysęčjedinnadsętògo goda: FIFA izkľučila Bosnijų i Hercegovinų iz međunarodnògo futbola za nepridŕživaňje sę pravil. Futbolný sòjųz Bosniji i Hercegoviny imaje tri prezidentov - Bošňaka, Sŕba i Hṙvata - v`město jedin.

Pŕvý apriľ dvatysęčjedinnadsętògo goda: Međunarodný sųd Organizaciji Sòjediňenyh Narodov v Haagě odvŕgnųl podaňje Gruziji protiv Rosijě. Gruzija vinila, čo Rosija i separatisty učęstnili v etničnyh čistkach v Abhazijě i Južnòj Osetijě.

Pętý apriľ dvatysęčjedinnadsętògo goda: Rosija i Južná Koreja kritikovali Japonijų za to, čo ona izpuska radioaktivnų vodų v Tihí okean. Japonija obråňa sę, čo voda je malo radioaktivná i poslě avariji v Fukušimě to je najmènšé zlo.

(цьркъвнословıянскъѭ кирилицьѭ:)

Двадесѧтьпьрвый март дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: Премѥр-министер Росийи Владимир Владимирович Путин критиковал резолуциѭ об ситуациѥ в Либиѥ. Он съказал, чо рѣшенѥ Съвѣта Безпечности изıявıя сѧ среднѥвѣковнъѭ иззвъѭ к крестовым походам.

Двадесѧтьпѧтый март дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: Свıятослав Шевчук стал главъѭ Украинскъй Грькокатоличнъй Цьрквы и киѥвско-галичким архѥпископъм. Допока нынѣ он был апостолскій администратор епархийи Охраны Пресвѧтъй Богородици в Буенос-Айресѣ.

Двадесѧтьпѧтый март дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: Сейм Польски с невеликими поправıянíями утвьрдил владный проѥкт умьншаѭћій пенсийне въклады. Закон предали Сенату. Предпокладаѭт, чо он буде въстѫпити в силѫ пьрвъго маıя тъго года ту.

Двадесѧтьседмый март дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: В всих великих градах Българийи был другій націоналный протест против высокійм цѣнам палива.

Двадесѧтьосмый март дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: Седмнасть бойовников и три росийске войины умрьли в войованíю в Ингушетиѥ в ıюжнъй Росиѥ. Арештовали два подзрѣваных за бомбовѫ терористичнѫ атакѫ на Москъвскъм Аеропортѣ Домодедово.

Пьрвый априль дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: ФИФА изключила Босниѭ и Херцеговинѫ из међународнъго футбола за непридьрживанѥ сѧ правил. Футболный съѭз Боснийи и Херцеговины имаѥ три президентов - Бошняка, Сьрба и Хървата - въмѣсто ѥдин.

Пьрвый априль дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: Међународный сѫд Организацийи Съѥдинѥных Народов в Хаагѣ одвьргнѫл поданѥ Грузийи против Росиѥ. Грузиıя винила, чо Росиıя и сепаратисты учѧстнили в етничных чистках в Абхазиѥ и Iюжнъй Осетиѥ.

Пѧтый априль дватысѧчѥдиннадсѧтъго года: Росиıя и Iюжна Кореıя критиковали Iяпониѭ за то, чо она изпуска радіоактивнѫ водѫ в Тихій океан. Iяпониıя обраня сѧ, чо вода ѥ мало радіоактивна и послѣ аварийи в Фукушимѣ то ѥ наймьнше зло.

Zvųk (rppčrčrč): http://www.box.net/shared/nvcv077on6

1 comment:

Андрій Андрусяк said...

А чемоу мъножаиша словеса възѧта отъ ѧзыка новороусьского?

Мочьно было и давьнимь ѧзыкъмь пьсати ıако и ıазъ пишѭ блогъ роусьскы. А се бы было лѣплє вьсѣмъ словѧномъ розоумѣти.